English | Turkish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | (hit you) like a ton of bricks v. | balyoz gibi inmek |
Idioms | hit somebody like a ton of bricks v. | feleği şaşmak |
Idioms | hit somebody like a ton of bricks v. | eşekten düşmüşe dönmek |
Idioms | hit somebody like a ton of bricks v. | neye uğradığını şaşırtmak |
Idioms | hit somebody like a ton of bricks v. | tokat gibi çarpmak |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birini) beyninden vurulmuşa döndürmek |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birini) derinden sarsmak |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birini) çok üzmek |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birini) mahvetmek |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birini) dağıtmak/darmaduman etmek |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birini) çok etkilemek |
Idioms | hit (one) like a ton of bricks v. | (birine) balyoz/tokat gibi inmek |
Idioms | (hit you) like a ton of bricks expr. | tokat gibi inmek |